it it en gb

417px NLM MS P 2 fol187b anqaAnqa (arabo: عَنْقَاء, romanizzato: ʿanqāʾ), anche scritto 'Anqa', o Anka, o Anqa Mughrib o Anqa al-Mughrib (arabo: العَنْقَاء المُغْرِب) [a] è un grande uccello femmina misterioso o favoloso nella mitologia araba. Si dice che voli lontano e appaia solo una volta ogni tanto. Tuttavia, si dice anche che si possa trovare "nel luogo del tramonto".

 
Etimologia

La parola ʿanqāʾ è la forma femminile di ʾaʿnaq (أعنق) che significa "collo lungo" e anche "collo lungo e grosso". Questo probabilmente implica che l'uccello assomigli a un airone o una gru (o altri uccelli dal collo lungo) o semplicemente che abbia un collo grande e forte come un'aquila o un falco (o altri rapaci) con cui è stato identificato da alcuni. La parola muḡrib ha un numero di significati come "strano, estraneo", "lontano, remoto", "ovest, tramonto", "desolato, sconosciuto" e "bianco, alba" ed esprime l'enigma e l'irrealtà associati alla creatura.

ʿAnqāʾ, tuttavia, è anche imparentato con ʿanāq (عناق "sfortuna, affare difficile") e, insieme a ʿanqāʾ muḡrib, era usato per indicare una calamità. Era così perché si diceva che l'uccello fosse originariamente creato con tutte le perfezioni ma divenne una piaga o flagello e fu ucciso.

 

Caratteristiche
L'anqa è stato descritto come "molto bello e colorato con un collo lungo, una faccia umana, quattro paia di ali[b] e una certa somiglianza con ogni essere vivente"[c] e il "bianco" nel collo.[d] Zakariya al-Qazwini in questo libro cosmologico Le meraviglie della creazione commenta l'anqa come "il parente degli uccelli che viveva da solo sul monte Qaf" e "un uccello saggio con esperienza acquisita nel corso di molte epoche che dà ammonimenti e consigli morali". Qazwini dice anche che l'uccello vive per 1700 anni, accoppiandosi a 500 anni di età e che il pulcino, dopo la rottura dell'uovo, rimane all'interno ed esce solo dopo 125 anni.

Si dice che Anqa non mangi altro che elefanti e grossi pesci